Protection - Safety circuit

On voit aussi les deux résistances de puissance (2*560 Ohm) à travers lesquelles les charges stockées dans le condensateur se déchargent à chaque conduction de l'éclateur principal. Durant le fonctionnement elle ne causent qu'une chute de tension de 200-300 V, ce qui est négligeable.

There are also 2 power resistor of 560 Ohm each whose role is to limit the current caused by the discharge of bypass caps whenever the spark gap fires.