Protection - Safety circuit
L'éclateur de sécurité, protégeant le transformateur des pics de tension causés par les effets de résonance. Le 16KV AC du transformateur se branche sur les connecteurs au premier plan.
Safety gap protecting the transformer from kickbacks caused by resonance effects. The 16 KV coming from the transformer is connected to the connectors on the foreground.